April 29, 2020
中国は始め以来の時機を得た方法の世界とウイルスについての情報を共有した
編集後記:入院させたCOVID-19患者の数がウーハンのゼロに落ちたので、伝染病の分岐点が起こった、そしていかに中国が低い死者数を保つことをどうにかしてときにかどうか中国がずっと世界からの伝染性情報を隠すように試みている新しいcoronavirusの流行病によって最も激しく攻撃されていた中国都市、中国日報に重要な問題の前線の専門家の意見をのような共有し水曜日に始める一連の物語3つ出版する。
中国は世界からの伝染性情報を隠したか。存在が質問、Jiao Yahuiの国民の健康の任務で医学の管理および監督に責任がある役人をする間、中国の上の保健機関はちゅうちょなしでは、限定的の「いいえ」与えなかった。
「中国がCOVID-19死者数を隠したいと思ったら金曜日の中国日報との独占インタビューの間にウーハン、で前の図と比較された約50%跳んだウーハンの修正された死図を」彼女言った湖北省、出版しなかろう。
「中国は、世界からの計画的に隠された伝染性情報決して持っていない。私達は事実を世界と共有し、透明」でありたいと思うことを示す都市の確認された場合の修正された死者数そして数は両方増加した。
4月17日に、ウーハンの政府は地方自治体に発生の初期に起こった報告のある誤りを訂正する機会があった後2,579から3,869まで都市の死者数を修正した。月曜日の終りまでに、中国の本土のCOVID-19死者数は約83%ウーハンにあった4,633に国民の健康の任務に従って立った。
「実際に、死者数の修正の間に、私達はすべて患者扱った、従って私達が重複を離れて」と書かなければならないので、複数の医学の協会によって私達の伝染性報告制度によって多数の時を報告されたある特定の死傷者に会ったJiaoは言った。
修正はまたシステムのデータが信頼でき、透明、医学の協会は直接確認された場合を報告でき、である独自に死者数、彼女は付け加えたことを示し。
中国の伝染病を報告する医療従事者のための2つの報告制度がある:1つはそれらが2003年に中国の重症急性呼吸器症候群の発生に対処するために確立された出所不明の肺炎を報告するために30以上感染症および他を識別したことを報告することを可能にする。COVID-19のための警報は後者によって鳴られたと、Jiaoは言った。
、チャンDingyu感染症をおよびウーハン目撃されるをCOVID-19のための最初の指名病院専門にしているJinyintanの病院の病院の大統領警報がいかに鳴られたか。
2019年12月27日、統合された中国および西部の薬の湖北の地方の病院の医者にウーハンのJianghan地区で疾病予防対策センターに出所不明の3つの肺炎の場合を報告した。これは最初に中国政府が病気についての情報を得たことだった。
12月29日に11:30 pmで、出所不明の肺炎の6人の患者はJinyintanの病院に移った。「流行病学者との相談の後で、私達は出所不明の肺炎を早急に報告するためのシステムの彼らの箱をファイルした。私達はちょうど議定書に続いた」、チャンは木曜日の中国日報との独占インタビューで言った。
12月30日に、出所不明の肺炎の患者を報告するように都市のすべての医療機関に頼んでいるウーハンの健康の任務は緊急な通知を出した。12月31日に、任務は27の場合を確認し、封じられた共用空間か把握収集に行かないように公衆を告げる出所不明の肺炎についてのウェブサイトの報告を解放した。同日で場合を調査するために、国民の健康の任務からの専門家はウーハンで着いた。
「新しいウイルスが感染症のもととして識別され、リストされていた後、私達はそれからCOVID-19伝染を報告するのに定期的なシステムを使用し始めた」とチャンは言った。
「中国のそれはにローカル疾病予防対策センターに感染症を報告する医療従事者の責任である。情報はそれから確認され、中国の疾病予防対策センターにそれから送られて」と彼は言った。
Jiaoは感染症を報告することが他のどの政府機関省庁を通っても行く必要はないと言った。データは異なったレベルのCDCsによって直接集められる。システムは局外者からの干渉を避けるように設計されていた。
情報の共有化
Jiaoは中国がずっと発生のまさに始め以来の時機を得た、透明な方法の世界と伝染性制御情報を共有していることを言った。
12月31日に、WHO中国のオフィスはWHOに従ってウーハンで、検出された出所不明の肺炎の場合の知識のあった。
1月3日に始まって、中国は規則的にずっと発生についてのWHO、また関連した国および地域知らせている。
1月8日に、国民の健康の任務からの巧妙な評価のチームは伝染病の原因として最初に新しいcoronavirusの緊張を識別した。
1月12日に、中国はすべてのインフルエンザ データの共有の全体的な率先によって出版され、全体的に共有したWHOに新しいcoronavirusのゲノム順序を堤出した。
「それがずっと中国によって共有される情報および経験によるその他の国々のためのオープン本の検査の間、中国発生を含んでいることの閉鎖本の検査をと」はJiao言った取っている。「多くの国そして感染させた人々を見つけるために診断のキットを開発したかもしれないが窓の期間」を逃した。
COVID-19死者数がずっと世界中で波立っているので、人々は中国にまだ無報告の場合があったら質問し始めた。Jiaoはウーハンの熱医院の患者の数が状態を説明できることを言った。
伝染性状態が厳格だった時、14,000人以上に日制御対処される伝染病の都市前哨の熱医院。今度は数は200の間でに落ち、300と、彼女は言った。
「まだ無報告の場合があれば、人々は熱医院で当然処置を追求する。それらを停止できない」と彼女は言った。